- 聯(lián)系電話：0592-2963957
- 傳真：0592-2963967
- 客服QQ：2880584777
- 企業(yè)郵箱：nancy@language-trans.com
- 珠海翻譯公司
- 浙江翻譯公司
- 廈門翻譯公司
- 福州翻譯公司
- 北京翻譯公司
- 上海翻譯公司
- 泉州翻譯公司
- 廣州翻譯公司
- 深圳翻譯公司
- 蘇州翻譯公司
- 杭州翻譯公司
- 寧波翻譯公司
- 南京翻譯公司
- 重慶翻譯公司
- 成都翻譯公司
- 鄭州翻譯公司
- 長(zhǎng)沙翻譯公司
- 武漢翻譯公司
- 濟(jì)南翻譯公司
- 石家莊翻譯公司
- 合肥翻譯公司
- 沈陽(yáng)翻譯公司
- 長(zhǎng)春翻譯公司
- 哈爾濱翻譯公司
- 無錫翻譯公司
- 揚(yáng)州翻譯公司
- 南通翻譯公司
- 泰州翻譯公司
- 石獅翻譯公司
- 晉江翻譯公司
- 宿遷翻譯公司
- 徐州翻譯公司
- 三明翻譯公司
- 龍巖翻譯公司
- 漳州翻譯公司
- 莆田翻譯公司
- 太原翻譯公司
- 天津翻譯公司
- 南寧翻譯公司
- ?？诜g公司
- 西安翻譯公司
- 昆明翻譯公司
- 西寧翻譯公司
- 南昌翻譯公司
- 蘭州翻譯公司
- 貴陽(yáng)翻譯公司
- 新疆翻譯公司
- 內(nèi)蒙古翻譯公司
- 常州翻譯公司
- 青島翻譯公司
當(dāng)前位置：首頁(yè) >> 翻譯文化譯語翻譯公司整理:金融產(chǎn)業(yè)詞匯翻譯
| 發(fā)布日期：2015-3-2 14:41:17 | 發(fā)布者：譯語翻譯公司 | 頁(yè)面功能： 【字體：大 中 小】 |   |
Wholesale Banking 批發(fā)銀行
指商人銀行與其他金融機(jī)構(gòu)之間的銀行服務(wù)
Wholly Owned Subsidiary 全資擁有子公司
母公司持有100%股權(quán)的子公司
Withholding 預(yù)扣（稅）
指從個(gè)人薪酬或其他收入中直接扣除的任何稅項(xiàng)
Withholding Tax 預(yù)扣（稅）
規(guī)定雇主必須從雇員的薪酬中扣除的所得稅
Working Capital 營(yíng)運(yùn)資金
估值標(biāo)準(zhǔn)之一，計(jì)算方法為流動(dòng)資產(chǎn)減流動(dòng)負(fù)債
Working Capital Turnover
營(yíng)運(yùn)資金周轉(zhuǎn)率 比較一段期間營(yíng)運(yùn)資金的消耗相對(duì)產(chǎn)生銷售的指標(biāo)
Working Ratio 流動(dòng)比率
衡量一家公司利用年度總收入應(yīng)付營(yíng)運(yùn)開支能力的比率。計(jì)算方法為公司的總年度開支（不包括折舊及債務(wù)有關(guān)開支）除以年度總收入
Work in Progress 在建項(xiàng)目
指一家公司未完成但已投入資本投資的項(xiàng)目
World Trade Organization (WTO) 世界貿(mào)易組織
負(fù)責(zé)處理全球國(guó)際貿(mào)易條例的國(guó)際機(jī)構(gòu)。主要的功能在于確保貿(mào)易流程盡可能順利、有規(guī)律及自由
Write-Down 減記
減低資產(chǎn)的賬面價(jià)值，因?yàn)橄鄬?duì)市場(chǎng)價(jià)值估值過高
Write-Off 銷記、注銷
將一項(xiàng)資產(chǎn)的價(jià)值金額記入開支或損失項(xiàng)下，以減低資產(chǎn)或有關(guān)盈利的價(jià)值
Write-Up 增記
提高資產(chǎn)的賬面價(jià)值，因?yàn)橄鄬?duì)市場(chǎng)價(jià)值估值過低
計(jì)算根據(jù)當(dāng)時(shí)市場(chǎng)價(jià)格、面值、息票利率以及距離到期日時(shí)間，也假設(shè)所有息票以同樣的利率進(jìn)行再投資
Yankee Bond 揚(yáng)基債券
由美國(guó)以外銀行或企業(yè)在美國(guó)發(fā)行的美元債券
Yankee CD 揚(yáng)基存款證
由美國(guó)以外銀行的分行在美國(guó)（一般在紐約）發(fā)行的存款證
Year To Date (YTD) 本年迄今 本年1月1日至今天
Yellow Knight 黃武士
曾經(jīng)嘗試收購(gòu)，但最后與收購(gòu)對(duì)象商討合并機(jī)會(huì)的公司
Yield 收益率
1. 債券帶來的收益，計(jì)算方法為債券利息除以價(jià)格
2. 投資的回報(bào)率，一般以年度百分比表達(dá)
Yield To Maturity (YTM) 到期收益率
投資者買入并持有債券直至到期日所得的收益。到期收益率被視為長(zhǎng)期債券收益率，一般以年百分比表達(dá)
計(jì)算根據(jù)當(dāng)時(shí)市場(chǎng)價(jià)格、面值、息票利率以及距離到期日時(shí)間，也假設(shè)所有息票以同樣的利率進(jìn)行再投資
Yield To Call 買回收益率 投資者買入并持有債券直至買回日可得的收益率。這個(gè)收益率只有在證券在到期前被買回才有效。買回收益率根據(jù)息票率、當(dāng)時(shí)與買回日期相隔的距離以及市場(chǎng)價(jià)格而定
Zero-Sum Game 零和游戲
指一個(gè)參與方的收益相等于另一參與方的損失，變化凈額永遠(yuǎn)是零
閱讀更多內(nèi)容,關(guān)注譯語翻譯.
